4月7日上午，学院在双创2楼会议室举办“教师质量提升工程”系列活动之黄忠廉教授报告会，本次报告会紧紧围绕“2025年国家社科基金申报要点调整与申报书优化”这一核心主题，深度聚焦学术前沿与科研能力提升。院长李淑华出席并发表精彩致辞，副院长潘雁主持报告会，现场汇聚了众多学术骨干，大家满怀期待，共同开启这场学术盛宴。

讲座伊始，黄忠廉从国家社科基金评审机制改革趋势切入，指出2025年国家社科基金申报的政策新变化与核心要求，强调申报将更注重问题导向、交叉融合、服务大局，特别提醒申报者关注新文科建设、国际传播能力构建等政策热点方向，为师生们把握申报方向提供了宏观指引。

在申报书优化方面，黄忠廉以近年来立项典型案例为参照，深入剖析常见问题。他系统梳理出选题失焦、理论悬浮、框架松散、表述含糊四大症结，并形象地比喻选题要像北斗卫星精准定位，既要彰显学科前沿，又需紧密对接国家社会需求。讲座中，黄教授现场对比两份申报书，直观展示问题所在，强调从“我要研究什么”到“国家需要什么”的思维转变，让师生们对选题有了全新认识。

针对论证逻辑优化，黄教授独创“三环嵌套法”。他提出以核心问题为圆心，理论框架、研究方法、预期成果三环紧密围绕，形成严密自洽体系，为申报书论证提供了清晰有效的方法路径，赢得现场阵阵掌声。

潘雁在总结中表示，黄教授作为国家社科重大项目首席专家，学术成果丰硕，曾主持10项国家社科基金项目，在学术创新与科研项目申报领域具有深厚造诣。报告会既有对政策高度的精准解读，又有实践操作层面的细致指导，为外院教师厘清了国家社科申报思路，注入强大科研动能。与会教师纷纷反馈，黄教授模块化拆解、靶向性优化的方法极具启发性，学院将以此次报告会为契机，分批分类组织各类项目申报研讨会，凝聚师生智慧，力争在科研项目上实现更大突破，推动学院科研工作迈向新高度。

主讲人简介：黄忠廉，广东外语外贸大学高级翻译学院二级教授、博士生导师，享受国务院政府特殊津贴专家。兼任国务院第七届学科评议组成员，中国英汉语比较研究会常务理事、应用翻译专委会副会长。主要从事翻译学研究。主持国家社科基金项目6项，部级项目7项。出版著译作40部，主编《商务馆翻译研究文库》、科学出版社《当代翻译学文库》等丛书7套，发表论文400余篇。获教育部第六届高等学校科学研究优秀成果奖。